—— 中新系全媒体矩阵 ——
新闻行业垂直网站近日,“中华少年说”非遗文化英语演讲征集活动(以下简称中华少年说)进行得如火如荼,在紫禁之巅太庙上演了一场“英语遇见非遗”的文化融合盛宴。51Talk作为中华少年说的承办方和内容、技术支持方,秉承“坚定文化自信,讲好中国故事”的理念,不仅在赛场内推进英语与非遗的全方位融合,培养新一代青少年向世界讲述中华非遗文化的表达能力,还在场外深入探寻、感受并记录非遗文化传承中的文化瑰宝,增长选手们见识的同时更大大增强了中国青少年的民族文化自信和自豪感。
探寻景泰蓝,51Talk让更多的人知晓民族文化瑰宝
为了让小选手们更深入地了解中国非遗,51Talk优秀小学员Emily和外教老师Selphie共同开启了一场精彩的非遗探寻之旅,近距离了解景泰蓝这一非遗“明珠”的制作工艺和历史传承。“一件景泰蓝,十箱官窑器”,景泰蓝向来以“御用重器”著称,而随着封建时代的落幕,景泰蓝制造手艺曾一度濒临失传。在周总理的关怀下,景泰蓝这一国宝级传统工艺在梁思成、林徽因夫妇领导的工艺小组手中重新焕发了生机,并在2006年被列入首批国家级非物质文化遗产名录。
51Talk小学员Emily和外教老师Selphie参观了中国景泰蓝艺术博物馆、北京珐琅厂,拜访了景泰蓝鉴赏家、高级工艺美术师姜亦波。小学员用英语向外教selphie介绍了景泰蓝的制胎、掐丝、烧焊、点蓝、烧蓝、磨光及镀金等工艺及其600多年的传承历史,两人还亲身体验了景泰蓝点蓝、烧蓝的制作过程。这次景泰蓝之旅,两人希望可以通过非遗宣传片使更多人了解景泰蓝,能够保护和传承这一民族文化瑰宝。
中国的非遗文化瑰宝繁多,除了景泰蓝,在中华少年说中国总决赛期间,众多优秀选手们还用英语将剪纸、汉服等中华文化元素展现给大众,向更多人展现他们弘扬优秀文化的实力,推动非遗文化走向更广阔的舞台。
寓教于行,51Talk将英语与文化有机融合
从西南选区51Talk学员占据6个晋级席位中的5席,到东南选区的大获全胜;从西北选区的“皮影戏+英语笑话”、剪纸“七十二变”,到华北选区的“京剧”、“武术”等丰富多彩的非遗才艺展示,无不体现出51Talk“寓教于行”探索非遗的成果。
通过此次全国范围内的青少儿大型非遗文化英语比赛,参赛小选手们对我国非遗文化有了更加深刻的认知,对非遗背后的故事也有了更加深入的了解。在活动中,小学员们将所学到的非遗知识与英语进行了巧妙融合,并在中华少年说的舞台上展现给了现场的观众和评委,赢得了大家的一致好评。全国不同地区小学员的优秀表现和成功晋级,侧面凸显了51Talk高性价比在线一对一课程对于推动普惠教育的良好成果,非一线城市的孩子也有不输一线孩子的外语水平,更多地区的更多孩子能够拥有用英语展示传统文化风采、对话世界的能力。
在日常教研中,51Talk也以多样的形式助力中国青少年将英语学习与中华文化传承相结合,一方面深入挖掘了我国优秀传统文化,加深了青少年对传统文化的了解,提升了他们的文化自信;另一方面大力推进普惠教育助推教育公平,有力地推动了时代文化小使者的培养,着力于让每一个孩子都有能力对话世界。